Phi hành đoàn của tàu Waverider trở lại với những chuyến du hành xuyên thời gian khi họ đương đầu với cuộc khủng hoảng lớn nhất và kỳ quặc nhất từ trước đến nay.
Thuyết Minh - HDHoàn Tất (22/22) Những Cuộc Phiêu Lưu Của Sinbad (Phần 2)The Adventures of Sinbad (Season 2)
Vietsub - HDHoàn Tất (25/25) Star Trek: Deep Space Nine (Phần 4)Star Trek: Deep Space Nine (Season 4)